《阿拉伯文学史纲》分为古代部分和现代部分两 册，这本由陆培勇主编的为《阿拉伯文学史纲(古代 部分)》。书中涉及的“古代文学史”时间跨度约为 一千年，分为四个时期：蒙昧时期、伊斯兰初期和伍 麦叶时期、阿拔斯时期(包括安达卢西亚时期和埃及 法蒂玛时期)以及土耳其时期。其中，作者对阿拔斯 时期光辉灿烂的伊斯兰文学着墨*多，叙述*为详尽 。
作者在编纂本套文学史纲时，参考了大量阿拉伯语原文著作和相关评论书籍，选用阿拉伯语言学会成 员艾哈迈德·哈桑·扎亚特编写的《阿拉伯文学史》 的体例为蓝本，并以哈纳·法胡里的《阿拉伯文学简史》作为主要补充材料。课文中涉及的历史事件、人 物及部分生词长句都用中文做出翻译和注释，易引起歧义和理解偏差的段落和句子则进行了标符。
本套文学史教材的适用对象为阿拉伯专业本科高年级学生及研究生，以及具有相同学力的社会读者。
