“新世纪高等学校德语专业本科生系列教材”是普通高等教育“十一五”国家级规划教材，也是21世纪中国第一套高等学校德语专业系列教材。本套教材，分开使用时，各有独立，能满足单项技能课程的特殊需要；合并起来，相辅相成，能实现我国德语专业本科教学的整体规划。系列教材的编写和出版一定会促进我国德语专业本科教学质量的稳步提高，为培养更多的高级德语人才发挥应有的作用。
★ 立足本国，创新理念：以教育部“高等学校德语专业德语本科教学大纲”为依据，融合传统与现代教学理念，符合新世纪德语专业人才的培养规格；
★ 体系完备，品种齐全：基本涵盖教学大纲所涉及的全部专业技能和专业知识课程，全面培养学习者听、说、读、写、译的能力和跨文化交际能力，分为主干教材、专业教材，共计20 余种；
★ 人文精神，特色鲜明：注重教与学的结合，充分发挥教师和学生的积极性，传授德语国家优秀文化，提升学习者思辨能力，培养良好的人文素质和科学的思维方法；
★ 阵容强大，精心雕琢：教育部外指委德语组悉心指导，知名德语专家领衔主编，数十所名校德语专家、骨干教师和外籍教师共同编写，历时数年，反复推敲，不断完善，倾力奉献。
本书为高等院校德语专业本科三、四年级教学用书，同时也是具有一定德语基础、想在经济德语方面进一步拓展知识的商务界人士或其他语学习爱好者的参考用书。该书旨在培养学生在中国与德语国家的经济交往和企业经济活动中的德语交际能力，帮助学生掌握一定的经济常识、经济领域内的语言知识和专业词汇，并提高跨文化交际能力。
全书以中国学生从企业求职到任职后在企业的不同经济部门中常见的各种交际场景为主线，并相应地配以交际所需的篇章文本，贴近中国学生的职场需求，具有较强的实用性，能帮助学生较快地适应中国与德语国家合资企业、德语国家独资企业以及与德语国家有经贸往来的中资企业所提供的不同岗位的工作。
